Temelji se na calques, nove riječi nastala dodavanjem jednog slova na početku ili na kraju:o - coequals r - claquers y - lacquers
