Perkataan Bahasa Inggeris yang ditubuhkan dengan menukar satu huruf dalam shawnees.
Surat perubahan (s) - Tiada keputusan dijumpai
Surat perubahan (h) - Tiada keputusan dijumpai
Surat perubahan (a) - Tiada keputusan dijumpai
Surat perubahan (w) - Tiada keputusan dijumpai
Surat perubahan (n) - Tiada keputusan dijumpai
Surat perubahan (e) - Tiada keputusan dijumpai
Beberapa perkataan yang rawak: wada-shinden orim-gol sanyahu huguan samuraihama-mura
