Βασίζεται σε quaere, νέες λέξεις που σχηματίζονται προσθέτοντας ένα γράμμα στην αρχή ή στο τέλος:
maeeqru   smarquee