Založený na bateaux, nová slova tvoří přidáním jedno písmeno na začátku nebo na konci:l - tableaux t - batteaux