dubbing

Prononciation:  US ['dʌbɪn] UK ['dʌbɪn]
  • v.Je frappe coincé. (cinéma, radio, etc.) dub ; doublée (film)
  • WebVoiceOver enregistrement et de doublage et de doublage
v.
1.
pour ajouter une nouvelle bande originale pour un film ou la télévision show avec le dialogue dans une langue différente mais synchronisé aussi étroitement que possible avec les lèvres de l'actors'
2.
pour faire une poussée à quelqu'un ou quelque chose
3.
pour ajouter des sons qui ont été enregistrés séparément pour une bande originale du film
4.
pour battre les tambours ou un tambour
5.
en l'honneur de quelqu'un par en lui donnant un nouveau nom ou la description
6.
de copier quelque chose déjà enregistrées sur un support différent
7.
pour faire une copie d'un document ou un ruban
8.
pour nettoyer la viande, surtout des poissons ou des volailles, en vue de vendre ou de manger
9.
pour exécuter quelque chose comme un coup de golf maladroitement
10.
pour donner un surnom descriptif à quelqu'un ou quelque chose
11.
pour donner à quelqu'un une chevalerie en tapant sur la personne sur l'épaule avec une épée dans le cadre d'une cérémonie officielle
12.
s'habiller d'un matériau comme le cuir ou le bois pour la rendre lisse ou même
13.
pour ajouter des documents tels que des cheveux ou de la fourrure à une mouche artificielle, de donner corps et un aspect naturel
14.
pour donner quelque chose ou quelqu'un un certain nom ou la description, souvent un humour
15.
pour modifier une bande existante ou l'enregistrement en y ajoutant son nouveau
16.
donner à un homme un titre de knighthooda donné par un roi ou une Reine pour des réalisations spéciales ou d'un service à son pays