luffing

Pronunciación de:  US ['lʌfɪŋ] UK ['lʌfɪŋ]
  • v."Líneas aéreas" coge el viento; (Regatas) fuera (entre otros) la parte superior de la mano; "Líneas aéreas" de la vela
  • n.La curva de la proa y estribor; Luff longitudinal; "Líneas aéreas" navegó
  • WebAmplitud variable; Movimiento vertical; Mecanismo abatible
n.
1.
el borde delantero de una vela
2.
[Navegación] el acto de navegar más al viento
v.
1.
[Navegación] para traer un barco más en el viento, o demasiado cerca la vela al viento, para que las velas de la aleta
2.
[Navegación] para cuando un barco está en una posición demasiado cercana al viento de la aleta
n.
1.
2.
[ Navigation] the act of sailing closer into the wind 
v.
1.
[ Navigation] to bring a boat closer in to the wind, or sail too close to the wind, so that the sails flap 
2.
[ Navigation] to flap when a boat is in a position too close to the wind